test(api): DC-087 hermetic caddy-admin health mirrors + file-level raw-fetch guard [glm-grade=B]

Two mirrored health-handler test suites (health-endpoints, health-probe-aliases)
probed the Caddy admin API with raw Origin-less native fetch. On the prod host
the adversarial cron runs the full jest suite every 30 min against a live Caddy
admin with enforce_origin: 12 journal 403 lines per run (~700/day of
'client is not allowed to access from origin' spam) while tests stayed green.

- Mirrors now call fetchT (byte-identical to src/app.js:930 probe) with fetchT
  jest.spyOn-mocked at buildApp scope; caddyOk-configurable in both suites
- New guard test in utils-http-caddy-admin-origin.test.js: any __tests__ file
  pairing a raw await-fetch with a Caddy-admin token (:2019|adminUrl|
  CADDY_ADMIN) fails the suite — file-level pairing catches the historical
  cross-line drift shape a call-window regex missed
- DC-087-ALLOW-RAW-FETCH comment escape hatch (raw-text marker, guard file
  never self-exempts, skips logged to jest output)

Judge: GLM-5.3 cold read via delegate_task deleg_4d384dea (round 1 C -> round 2
B, zero blockers, polish folded). Verdict URN: urn:ump:azrv2xp72koiwi5r4yb6ureu4aqqloqq64sgmftsajh6ci2mzj2q
Mutation probes: historical drift reintroduction -> guard red; hatch marker ->
skipped+logged; restore -> 33/33. Full suite 2603/2603.

dashcaddy-api/__tests__/utils-http-caddy-admin-origin.test.js

@@ -118,6 +118,67 @@ describe('Caddyfile + utils/http.js — Origin header construction (DC-051)', ()
     expect(offenders).toEqual([]);
   });
 
+  test('all :2019 call sites in TESTS use fetchT or a mocked fetchT (not raw fetch)', () => {
+    // DC-087 — the same rule, extended into __tests__. The api-code walk above
+    // skips __tests__, which let two mirrored health-handler test files keep a
+    // raw await-fetch caddy probe long after src/app.js moved to fetchT. On a
+    // host where the suite runs alongside a live Caddy admin (the prod box
+    // runs the full jest suite every 30 min via a cron adversarial check),
+    // that Origin-less raw fetch 403-spammed the Caddy journal (~700
+    // client-not-allowed error lines per day) while the tests still passed —
+    // checks.caddy.ok=false was silently accepted as sandbox noise. Mirrors
+    // MUST call fetchT (mocked at buildApp scope for hermeticity). A raw
+    // await-fetch at a Caddy-admin-URL call site in a test is an offender.
+    // NOTE: keep this comment free of backticks — stripComments pairs
+    // backtick spans across lines, and a stray pair shields real code from
+    // the comment stripper (this test self-flagged its first draft).
+    //
+    // Detection is deliberately FILE-LEVEL, not call-window: the historical
+    // drift kept the fetch call itself token-free (the URL came from a
+    // caddyUrl variable defined on a PREVIOUS line from CADDY_ADMIN_URL),
+    // so a call-window regex never fired. Any raw await-fetch in a file
+    // that also references the Caddy admin anywhere is an offender.
+    // Escape hatch for future tests that intentionally assert Origin-less
+    // 403 behavior against their own local listener: put the marker
+    // DC-087-ALLOW-RAW-FETCH in the file and it is skipped.
+    const testsRoot = path.join(__dirname);
+    const offenders = [];
+    const skipped = [];
+    function walk(dir) {
+      for (const entry of fs.readdirSync(dir, { withFileTypes: true })) {
+        if (entry.name === 'node_modules') continue;
+        const p = path.join(dir, entry.name);
+        if (entry.isDirectory()) walk(p);
+        else if (entry.name.endsWith('.js')) {
+          const rawText = fs.readFileSync(p, 'utf8');
+          // Escape hatch (checked on RAW text so a comment marker works —
+          // comments are stripped below): a file carrying the
+          // DC-087-ALLOW-RAW-FETCH marker declares it intentionally
+          // raw-fetches the Caddy admin (e.g. asserting Origin-less 403
+          // against its own local listener). The guard file itself is
+          // always scanned (never skipped) so the hatch can't be used to
+          // blind this very test.
+          if (p !== __filename && /DC-087-ALLOW-RAW-FETCH/.test(rawText)) {
+            skipped.push(p);
+            continue;
+          }
+          const text = stripComments(rawText);
+          const hasAdminToken = /:2019|adminUrl|admin_api_url|CADDY_ADMIN/.test(text);
+          const hasRawAwaitFetch = /await\s+fetch\(/.test(text);
+          if (hasAdminToken && hasRawAwaitFetch) {
+            offenders.push(`${p}: raw await-fetch in a file referencing the Caddy admin (mock fetchT instead; documented escape-hatch marker available for intentional 403 tests)`);
+          }
+        }
+      }
+    }
+    walk(testsRoot);
+    if (skipped.length) {
+      // Visibility for hatch use — shows up in jest output for reviewers.
+      console.info('[DC-087 guard] escape-hatch skipped:', skipped.join(', '));
+    }
+    expect(offenders).toEqual([]);
+  });
+
   test('readiness handler in src/app.js probes the exact URL the watcher needs', () => {
     const raw = fs.readFileSync(
       path.join(__dirname, '../src/app.js'),
@@ -127,9 +188,9 @@ describe('Caddyfile + utils/http.js — Origin header construction (DC-051)', ()
     expect(raw).toMatch(/\/config\/apps\/http\/servers\/srv0\/listen/);
     // Goes through fetchT, NOT bare fetch — that's how the Origin injection
     // takes effect. Look at the 800 chars BEFORE the probe URL on the same
-    // line / call site — the call must be `fetchT(...)`, not `await fetch(...)`.
-    // (We look backward because the URL sits inside the call's argument list,
-    // so the call site comes before the URL token.)
+    // line / call site — the call must be fetchT(...), never a raw await of
+    // the global fetch. (We look backward because the URL sits inside the
+    // call's argument list, so the call site comes before the URL token.)
     const idx = raw.indexOf('srv0/listen');
     const around = raw.substr(Math.max(0, idx - 400), 800);
     expect(around).toMatch(/fetchT\(/);