Replace all non-logger console.error/warn calls with process.stderr.write
using tagged prefixes ([AuditLogger], [CSRF], [DNS Registry], etc.) for
grep-ability. All in fallback/catch paths where structured logger may be
unavailable. Test updated to use jest.spyOn with try/finally for clean
mock restoration.
Codex grade: pass (22,402 tokens). All 1539 tests pass.
After the DC-005 module reorganization (41 files moved into src/ subdirs),
138 test suites failed because the refactor script's path-rewrite logic
missed three categories:
1. Files inside src/ doing 'require("./src/...")' — should be 'require("../...")'
2. Files in src/X/Y/ doing 'require("../../../src/...")' — should be 'require("../../...")'
3. Test files in __tests__/ with leftover 'require("../../../src/...")' paths
Root cause: the original refactor script ran before all files were moved,
so it computed relative paths against stale filesystem state.
Result:
- 30/30 test suites pass
- 879/879 tests pass (was: 18/30 suites, 614/687 tests)
Also fixed:
- routes/apps/restore.js: wrong responses import path
- routes/*/*.js: '../../src/utilities/X' → '../src/utilities/X' (depth 2 routes)