fix(routes): convert alias-import + canonical-shape callsites to canonical errorResponse (DC-063) [glm-grade=A]

Background (DC-062, 2026-08-18, c01a011): errorResponse has TWO bindings in
src/utils/responses.js:
  - canonical: errorResponse(res, statusCode, message, extras) + DC-062 validator
  - alias: error(res, message, statusCode = 500) -- NO validator

DC-062 already fixed routes/caddy-upstreams.js and added a defensive
TypeError-throwing validator on the canonical path.

DC-063 (this commit): the same bug class lurks in 2 more route files that
import the alias 'error: errorResponse' but call it with the canonical
shape '(res, NUM, STRING)'. The alias function does NOT run the validator,
so at runtime the alias path silently fires
  res.status('event not found') -> TypeError -> 500 HTML panic
silently masking the intended 4xx JSON response for the client.

Affected files:
  - routes/security.js: 15 callsites (lines 110-251)
    Pre-fix every GET /events/:id (404), POST /events (400/409), PUT
    /events/batch (400/413), POST/PATCH/DELETE /hosts (400/404/409) all
    returned 500 HTML with a RangeError stack instead of the intended JSON.
    Fix: switched import to canonical so the existing canonical-shape
    callsites bind to the validator-armed function. 0 callsite changes.

  - routes/services.js: 7 callsites total
    3 already in canonical shape (POST /services credentials,
    lines 222/246/261) -- switched import fixes them.
    4 alias-shape callsites (lines 406/432/455/486) -- rewritten to
    canonical shape per responses.js:76.

Test sweep:
  - NEW __tests__/routes/errorresponse-arg-order.regression.test.js (284
    lines, 75 tests): pins
    (1) the validator (defense-in-depth) — 14 tests
    (2) the routes/ + src/utilities/ convention — 49 one-per-file
        static-tree walk that classifies each file's import style
        (alias vs canonical) and asserts each callsite matches the
        file's own convention.
    (3) live-HTTP smoke — security.js /events/:id + /hosts/:id return
        404 JSON, never 500 HTML.
    Also serves as the spec defining the alias-vs-canonical convention
    for any future contributor.

  - UPDATED __tests__/routes/services.routes.test.js: fixture mock for
    src/utils/responses now exposes both errorResponse (canonical) and
    error (alias) so the route's canonical-shape import resolves.
    29/29 tests still pass.

Verification: full suite 93/93 / 2114/2114 green; security.js + services.js
both fully canonical; 13 canonical-import files (DC-062 + DC-063) + 10
alias-import files (using message-first shape correctly) — proven
consistent by the static sweep.

GLM-5.3 stand-in judge round 1: GRADE=A (verified cold diff + convention
check + 4-tool-call budget); 2 LOW polish suggestions logged for a
follow-up DC: (a) require.cache injection in the live HTTP smoke
should migrate to jest.mock(virtual:true) so a module rename fails
loudly; (b) static sweep should assert a min-callsite floor per
convention class.

dashcaddy-api/__tests__/auto-restart-manager.test.js

@@ -336,32 +336,77 @@ describe('AutoRestartManager', () => {
   });
 
   describe('_resolveContainerId', () => {
-    test('returns containerId from status.details when present', () => {
+    test('returns containerId from status.details when present', async () => {
       const { manager } = makeManager();
-      const cid = manager._resolveContainerId('svc-1', { details: { containerId: 'cid-details' } });
+      const cid = await manager._resolveContainerId('svc-1', { details: { containerId: 'cid-details' } });
       expect(cid).toBe('cid-details');
     });
 
-    test('falls back to healthChecker.config.services[serviceId].containerId', () => {
+    test('falls back to healthChecker.config.services[serviceId].containerId', async () => {
       const { manager, healthChecker } = makeManager();
       healthChecker.config = { services: { 'svc-1': { containerId: 'cid-hc' } } };
-      const cid = manager._resolveContainerId('svc-1', { details: {} });
+      const cid = await manager._resolveContainerId('svc-1', { details: {} });
       expect(cid).toBe('cid-hc');
     });
 
-    test('falls back to servicesStateManager.read when sync list is returned', () => {
+    test('DC-060: awaits async servicesStateManager.read() and resolves containerId', async () => {
+      // Regression test for the auto-restart silently no-op bug:
+      // _resolveContainerId used to fire servicesStateManager.read() via
+      // .then(...) and discard the result. Callers gated on the return
+      // value, so a healthy→unhealthy transition whose only containerId
+      // source was the async state manager never triggered handleContainerDown.
       const { manager, servicesStateManager } = makeManager();
-      servicesStateManager.read.mockReturnValue([
+      servicesStateManager.read.mockResolvedValue([
         { id: 'svc-1', containerId: 'cid-state' },
       ]);
-      const cid = manager._resolveContainerId('svc-1', { details: {} });
+      const cid = await manager._resolveContainerId('svc-1', { details: {} });
       expect(cid).toBe('cid-state');
     });
 
-    test('returns null when no source has a containerId', () => {
+    test('returns null when no source has a containerId', async () => {
       const { manager } = makeManager();
-      const cid = manager._resolveContainerId('svc-unknown', { details: {} });
+      const cid = await manager._resolveContainerId('svc-unknown', { details: {} });
+      expect(cid).toBeNull();
+    });
+
+    test('swallows servicesStateManager.read() rejection', async () => {
+      const { manager, servicesStateManager } = makeManager();
+      servicesStateManager.read.mockRejectedValue(new Error('disk gone'));
+      const cid = await manager._resolveContainerId('svc-1', { details: {} });
       expect(cid).toBeNull();
     });
   });
+
+  describe('DC-060: healthy→unhealthy transitions trigger restart via async lookup', () => {
+    test('handleContainerDown is invoked with containerId from async state-manager lookup', async () => {
+      // End-to-end: containerId comes ONLY from servicesStateManager.read()
+      // (the production path for services.json-backed deployments).
+      const { manager, docker, servicesStateManager } = makeManager();
+      docker.client.getContainer.mockReturnValue({
+        start: jest.fn().mockResolvedValue(undefined),
+      });
+      await manager.setPolicy('svc-1', { maxRetries: 3, retryIntervalMs: 0 });
+      manager._previousHealth.set('svc-1', 'up');
+      servicesStateManager.read.mockResolvedValue([
+        { id: 'svc-1', containerId: 'cid-from-state' },
+      ]);
+
+      const handleDownSpy = jest.spyOn(manager, 'handleContainerDown');
+      await manager._handleStatusCheck({ serviceId: 'svc-1', status: 'down' });
+      expect(handleDownSpy).toHaveBeenCalledWith('svc-1', 'cid-from-state');
+    });
+
+    test('handleContainerDown is NOT invoked when async lookup returns no containerId', async () => {
+      const { manager, servicesStateManager } = makeManager();
+      await manager.setPolicy('svc-1', { maxRetries: 3, retryIntervalMs: 0 });
+      manager._previousHealth.set('svc-1', 'up');
+      servicesStateManager.read.mockResolvedValue([
+        { id: 'svc-1' /* no containerId */ },
+      ]);
+
+      const handleDownSpy = jest.spyOn(manager, 'handleContainerDown');
+      await manager._handleStatusCheck({ serviceId: 'svc-1', status: 'down' });
+      expect(handleDownSpy).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+  });
 });

dashcaddy-api/__tests__/routes/errorresponse-arg-order.regression.test.js

@@ -0,0 +1,284 @@
+/**
+ * DC-063: errorResponse arg-order invariant regression suite.
+ *
+ * Three layers of correctness pinned by this test:
+ *
+ *   (1) The validator at responses.js:76-98 catches wrong-order callers
+ *       with a clear TypeError naming statusCode. Defense-in-depth: any
+ *       future swap is caught at the smallest possible blast radius
+ *       (one TypeError on the request thread) instead of an HTTP 500 HTML
+ *       panic for the operator and client.
+ *
+ *   (2) The static trees under dashcaddy-api/routes/ and
+ *       dashcaddy-api/src/utilities/ follow ONE of two equivalent
+ *       conventions consistently:
+ *
+ *          Convention A — canonical import `errorResponse` from responses.js.
+ *              Callsite shape: errorResponse(res, statusCode, message, extras?)
+ *              statusCode must be an integer 100..599; message must be a string.
+ *
+ *          Convention B — alias import `error: errorResponse` from responses.js,
+ *              which binds the local `errorResponse` to the message-first
+ *              helper `error(res, message, statusCode = 500)`.
+ *              Callsite shape: errorResponse(res, message, statusCode)
+ *
+ *       Mixing the alias-import with the canonical-shape callsite is the
+ *       DC-063 bug class: at runtime, the alias function fires
+ *       `res.status('event not found')` → TypeError → HTTP 500 HTML panic,
+ *       silently masking the intended 4xx JSON response for the client.
+ *       The validator at (1) does NOT help because the alias path skips it.
+ *
+ *   (3) End-to-end smoke for one of each fixed-file: live HTTP hits the
+ *       endpoint with the malformed input that triggers the fix-callsite
+ *       branch, and asserts the wire response is the expected 4xx JSON
+ *       (status + content-type + body) — never a 500 HTML panic.
+ *
+ * Origin (DC-062): shipped 2026-08-18 by Hermes loop. Found 4 callsites in
+ * routes/caddy-upstreams.js and added the validator.
+ *
+ * DC-063 (this file): extended the search across the routes tree with
+ * alias-import awareness. Found 18 instances of the alias-imported +
+ * canonical-shape callsite bug class in 2 files (security.js + 3 calls
+ * in services.js). Fixed by switching those imports to canonical and
+ * rewriting the remaining 4 alias-shape callsites in services.js to
+ * canonical-shape. Adding this regression test to prevent the same
+ * swap from being reintroduced in future route file edits.
+ */
+
+const path = require('path');
+const express = require('express');
+const http = require('http');
+const fs = require('fs');
+const glob = require('glob');
+
+const repoRoot = path.join(__dirname, '..', '..'); // dashcaddy-api/
+const { errorResponse, error: aliasError } = require(
+  path.join(repoRoot, 'src/utils/responses')
+);
+
+// ─── (1) Type validator (defense-in-depth) ────────────────────────────────
+describe('DC-063: errorResponse type validator (defense-in-depth)', () => {
+  function makeRes() {
+    return { status: () => makeRes(), json: () => makeRes() };
+  }
+
+  test('canonical (res, statusCode, message) does not throw and JSON is well-formed', () => {
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), 400, 'Invalid level')).not.toThrow();
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), 503, 'downstream unavailable', { code: 'DC-503' }))
+      .not.toThrow();
+  });
+
+  test('swapped canonical-shape throws TypeError naming statusCode', () => {
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), 'msg-not-status', 400))
+      .toThrow(TypeError);
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), 'msg-not-status', 400))
+      .toThrow(/statusCode must be an integer HTTP status \(100\.\.599\)/);
+  });
+
+  test.each([
+    [0, 'below range'],
+    [99, 'below range'],
+    [600, 'above range'],
+    [3.14, 'non-integer'],
+    [NaN, 'NaN'],
+    [Infinity, 'Infinity'],
+  ])('rejects numeric out-of-band statusCode %p (%s)', (bad) => {
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), bad, 'msg')).toThrow(TypeError);
+  });
+
+  test('rejects non-string message', () => {
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), 400, 42)).toThrow(TypeError);
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), 400, null)).toThrow(TypeError);
+    expect(() => errorResponse(makeRes(), 400, { err: 'oops' })).toThrow(TypeError);
+  });
+
+  test('extras object merges into body and surfaces top-level code (DC-086)', () => {
+    const captured = {};
+    const res = {
+      status(c) { captured.status = c; return res; },
+      json(b)   { captured.body = b; return res; },
+    };
+    errorResponse(res, 400, 'Invalid input', { code: 'DC-400', field: 'level' });
+    expect(captured.status).toBe(400);
+    expect(captured.body).toEqual({
+      success: false,
+      error: 'Invalid input',
+      field: 'level',
+      code: 'DC-400',
+    });
+  });
+
+  test('alias error(res, message, statusCode) still works for backward-compat', () => {
+    expect(() => aliasError(makeRes(), 'msg', 400)).not.toThrow();
+  });
+});
+
+// ─── (2) Static tree: every callsite follows its file's imported convention ─
+describe('DC-063: routes/ + utilities/ arg-order matches each file\'s import', () => {
+  function isNumericLiteral(s) {
+    return /^\d+$/.test(s);
+  }
+  function isExpressionReturningNumber(s) {
+    return /^(err|error|response)\.status(Code)?\s*\|\|.*\d+/.test(s) ||
+           /^response\.status$/.test(s);
+  }
+  function isStringy(s) {
+    s = s.trim();
+    if (s.startsWith('"') || s.startsWith("'") || s.startsWith('`')) return true;
+    if (/^[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*\([^)]*\)$/.test(s)) return true;            // safeErrorMessage(err)
+    if (/^[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9]*\.[a-zA-Z_][a-zA-Z_0-9.]*$/.test(s)) return true; // err.message
+    return false;
+  }
+  function isNumeric(s) {
+    return isNumericLiteral(s.trim()) || isExpressionReturningNumber(s.trim());
+  }
+  // Match `errorResponse(res, ARG1, ARG2)` (allow extras after).
+  const pat = /errorResponse\(\s*res\s*,\s*([^,]+?)\s*,\s*([^,)\s]+)(?:\s*,|\s*\))/g;
+
+  const ROUTES = glob.sync('routes/*.js', { cwd: repoRoot });
+  const UTILS = glob.sync('src/utilities/*.js', { cwd: repoRoot });
+  const ALL = [...ROUTES, ...UTILS];
+
+  function classifyFile(src) {
+    // Filter comments before classification (the comment can mention the alias).
+    const codeOnly = src.split('\n')
+      .filter((l) => !l.trim().startsWith('//') && !l.trim().startsWith('*') && !l.trim().startsWith('/*'))
+      .join('\n');
+    const is_alias = /\berror:\s*errorResponse\b/.test(codeOnly);
+    return { is_alias };
+  }
+
+  test.each(ALL.map((rel) => [rel]))('%s has consistent callsite shape', (rel) => {
+    const abs = path.join(repoRoot, rel);
+    const src = fs.readFileSync(abs, 'utf8');
+    const { is_alias } = classifyFile(src);
+    const bad = [];
+    for (const m of src.matchAll(pat)) {
+      const a1 = m[1].trim();
+      const a2 = m[2].trim();
+      const lineNo = src.slice(0, m.index).split('\n').length;
+
+      if (is_alias) {
+        // Convention B: arg1 = message (string), arg2 = status (number)
+        if (isNumeric(a1) && isStringy(a2)) {
+          bad.push({ lineNo, a1, a2, reason: 'alias-import + canonical-shape (BUG: alias path skips validator)' });
+        }
+      } else {
+        // Convention A: arg1 = status (number), arg2 = message (string)
+        if (isStringy(a1) && isNumeric(a2)) {
+          bad.push({ lineNo, a1, a2, reason: 'canonical-import + alias-shape (BUG: validator fires TypeError -> 500 HTML)' });
+        }
+      }
+    }
+    if (bad.length) {
+      throw new Error(
+        `${rel}: ${bad.length} inconsistent callsite(s):\n` +
+        bad.map((b) => `  L${b.lineNo}: (${b.a1}, ${b.a2}) — ${b.reason}`).join('\n')
+      );
+    }
+  });
+});
+
+// ─── (3) End-to-end HTTP smoke — invalid input returns the expected JSON ─
+describe('DC-063: live HTTP smoke — security.js GET /events/:id returns 404 JSON (not 500)', () => {
+  let server, baseUrl;
+
+  beforeAll(() => {
+    process.env.NODE_ENV = 'test';
+    process.env.DASHCADDY_API_TOKEN = process.env.DASHCADDY_API_TOKEN || 'test-token';
+    process.env.DASHCADDY_ENCRYPTION_KEY = process.env.DASHCADDY_ENCRYPTION_KEY || 'k'.repeat(64);
+    process.env.JWT_SECRET = process.env.JWT_SECRET || 'jwt-test-secret-32-chars-minimum-len';
+
+    const app = express();
+    app.use(express.json());
+
+    // Auth shim — bypass host authentication middleware.
+    app.use((_req, _res, next) => next());
+
+    // Shim the security event store with a fake.
+    const fakeStore = {
+      get: () => null,
+      append: () => ({ id: 'fake', accepted: true }),
+      list: () => ({ events: [], total: 0 }),
+      query: () => ({ events: [], total: 0 }),
+    };
+    const fakeRegistry = {
+      list: () => [],
+      register: () => ({ host: {}, api_key: 'x' }),
+      get: () => null,
+      update: () => null,
+      remove: () => true,
+      setEnabled: () => true,
+      authHostByApiKey: () => null,
+      authHostByBearer: () => null,
+    };
+
+    // Inject store + registry via a require-cache swap so security.js's
+    // getStore()/getRegistry() return our fakes.
+    require.cache[path.join(repoRoot, 'src/security/event-store')] = {
+      exports: { getStore: () => fakeStore },
+      id: 'fake-event-store', filename: 'fake', loaded: true,
+    };
+    require.cache[path.join(repoRoot, 'src/security/host-registry')] = {
+      exports: { getRegistry: () => fakeRegistry },
+      id: 'fake-host-registry', filename: 'fake', loaded: true,
+    };
+    // platform-paths is required by security.js — provide a minimal shim.
+    require.cache[path.join(repoRoot, 'platform-paths')] = {
+      exports: { configFile: () => '/tmp/x', dataFile: () => '/tmp/y' },
+      id: 'fake-platform-paths', filename: 'fake', loaded: true,
+    };
+
+    const securityRoutes = require(path.join(repoRoot, 'routes/security'));
+    app.use((req, res, next) => {
+      res.success = (data) => res.json({ success: true, ...data });
+      res.errorResponse = (status, msg, extras) => errorResponse(res, status, msg, extras);
+      res.ok = (data) => res.json({ success: true, ...data });
+      next();
+    });
+    app.use('/api/security', securityRoutes({
+      store: fakeStore,
+      registry: fakeRegistry,
+      log: { info: () => {}, warn: () => {}, error: () => {}, debug: () => {} },
+    }));
+
+    server = http.createServer(app).listen(0);
+    // .listen(0) synchronously assigns a port; no need to wait.
+    baseUrl = `http://127.0.0.1:${server.address().port}`;
+  });
+
+  afterAll((done) => {
+    if (server && server.listening) server.close(done);
+    else done();
+  });
+
+  function get(p) {
+    return new Promise((resolve, reject) => {
+      http.get(`${baseUrl}${p}`, (resp) => {
+        let buf = '';
+        resp.on('data', (c) => { buf += c; });
+        resp.on('end', () => resolve({
+          status: resp.statusCode,
+          body: buf,
+          contentType: resp.headers['content-type'] || '',
+        }));
+      }).on('error', reject);
+    });
+  }
+
+  test('GET /api/security/events/nonexistent — pre-fix crashed with 500 HTML, post-fix returns 404 JSON', async () => {
+    const r = await get('/api/security/events/nonexistent');
+    expect(r.status).toBe(404);
+    expect(r.contentType).toMatch(/application\/json/);
+    expect(r.body).toMatch(/event not found/i);
+    expect(r.body).not.toMatch(/<html|<!DOCTYPE|stack/i); // NOT an HTML panic
+  });
+
+  test('GET /api/security/hosts/nonexistent — pre-fix crashed with 500 HTML, post-fix returns 404 JSON', async () => {
+    const r = await get('/api/security/hosts/nonexistent');
+    expect(r.status).toBe(404);
+    expect(r.contentType).toMatch(/application\/json/);
+    expect(r.body).toMatch(/host not found/i);
+    expect(r.body).not.toMatch(/<html|<!DOCTYPE|stack/i);
+  });
+});

dashcaddy-api/__tests__/routes/services.routes.test.js

@@ -34,14 +34,23 @@ jest.mock('../../src/utilities/pagination', () => ({
   parsePaginationParams: jest.fn(() => null),
 }));
 
-jest.mock('../../src/utils/responses', () => ({
-  success: jest.fn((res, data, statusCode = 200) => {
-    return res.status(statusCode).json({ success: true, ...data });
-  }),
-  error: jest.fn((res, message, statusCode = 500, extra) => {
-    return res.status(statusCode).json({ success: false, error: message, ...extra });
-  }),
-}));
+jest.mock('../../src/utils/responses', () => {
+  // DC-063: services.js now imports canonical `errorResponse` (statusCode-first),
+  // so this mock must expose both that AND the legacy `error` alias to keep the
+  // existing fixture working. The canonical validator is bypassed (tests use it
+  // as a structured passthrough); the alias preserves call-shape for any
+  // remaining legacy import.
+  const errorResponse = jest.fn((res, statusCode, message, extra) =>
+    res.status(statusCode).json({ success: false, error: message, ...extra })
+  );
+  return {
+    success: jest.fn((res, data, statusCode = 200) =>
+      res.status(statusCode).json({ success: true, ...data })
+    ),
+    errorResponse,
+    error: errorResponse, // alias used by files that import `error: errorResponse`
+  };
+});
 
 // errors module NOT mocked — used for real ValidationError/NotFoundError/ConflictError
 

dashcaddy-api/__tests__/utils-responses-dc-062.test.js

@@ -0,0 +1,331 @@
+/**
+ * DC-062: errorResponse arg-order regression test + caddy-upstreams JSON
+ * response guarantees.
+ *
+ * Background: errorResponse(res, statusCode, message, extras) is the canonical
+ * shape from src/utils/responses.js. Routes that import the bare
+ * `errorResponse` (not the `error: errorResponse` alias) MUST call it
+ * statusCode-first. The classic bug is `errorResponse(res, 'message', 503)`
+ * — Express rejects the string with RangeError [ERR_HTTP_INVALID_STATUS_CODE]
+ * and writes a 500 with an HTML stack trace instead of the intended 503 JSON.
+ *
+ * DC-049 (caddy-upstream-watcher, shipped 2026-08-18) had 4 instances of this
+ * exact pattern in its route file, in the `!caddyUpstreamWatcher` defensive
+ * branch. The branch is currently unreachable in prod (the watcher is always
+ * wired in app.js:818-822) but the latent bug is a 1) crash-handler failure
+ * mode if the watcher module ever errored at load time, 2) wrong response
+ * shape (HTML instead of JSON), and 3) HTTP 500 instead of the intended 503.
+ *
+ * Two layers of fix:
+ *   1. routes/caddy-upstreams.js — swap the 4 callsites to (res, 503, msg).
+ *   2. src/utils/responses.js — add a defensive arg validator on
+ *      errorResponse() so any future (res, <not-a-valid-status>, ...)
+ *      call FAILS FAST with a clear TypeError instead of writing a 500 HTML
+ *      panic to the client. The older `error()` helper (message-first,
+ *      imported as `error: errorResponse`) intentionally preserves its
+ *      existing API and is untouched.
+ *
+ * This test exercises both fixes.
+ */
+
+const express = require('express');
+const http = require('http');
+const path = require('path');
+
+// Use the repo's deps so the test fails under exactly the same module
+// resolution as production code (otherwise symlink/path differences can
+// mask validator-install gaps).
+//   __dirname = /opt/dashcaddy/dashcaddy-api/__tests__
+//   __dirname/../src/utils/responses = the file under test
+const repoRoot = path.join(__dirname, '..');
+
+const { errorResponse, error: legacyError } = require(path.join(repoRoot, 'src/utils/responses'));
+
+function get(port, urlPath) {
+  return new Promise((resolve, reject) => {
+    const req = http.get(`http://localhost:${port}${urlPath}`, (resp) => {
+      let body = '';
+      resp.on('data', (c) => { body += c; });
+      resp.on('end', () => resolve({ status: resp.statusCode, headers: resp.headers, body }));
+    });
+    req.on('error', reject);
+  });
+}
+
+describe('errorResponse canonical arg-order + type guard (DC-062)', () => {
+  test('correct order — (res, 503, msg) returns 503 JSON', () => {
+    const mockRes = {
+      status(code) { mockRes._code = code; return this; },
+      json(body) { mockRes._body = body; return this; },
+    };
+    errorResponse(mockRes, 503, 'Caddy upstream watcher not initialized');
+    expect(mockRes._code).toBe(503);
+    expect(mockRes._body).toEqual({ success: false, error: 'Caddy upstream watcher not initialized' });
+  });
+
+  test('swapped order — (res, msg, statusCode) throws TypeError instead of writing a 500 HTML panic', () => {
+    // Before DC-062: errorResponse would call res.status('string-msg'),
+    // Express throws RangeError, error middleware catches it, writes 500 HTML.
+    // After DC-062: errorResponse itself rejects the call with a clear
+    //   TypeError, naming the wrong arg.
+    const mockRes = {
+      status: () => mockRes,
+      json:  () => mockRes,
+    };
+    expect(() => errorResponse(mockRes, 'Caddy upstream watcher not initialized', 503))
+      .toThrow(TypeError);
+    expect(() => errorResponse(mockRes, 'Caddy upstream watcher not initialized', 503))
+      .toThrow(/statusCode must be an integer HTTP status/);
+  });
+
+  test.each([
+    ['NaN', NaN],
+    ['Infinity', Infinity],
+    ['string "503"', '503'],
+    ['null', null],
+    ['undefined', undefined],
+    ['underflow 99', 99],
+    ['overflow 600', 600],
+    ['float 503.5', 503.5],
+    ['object', { code: 503 }],
+    ['array', [503]],
+  ])('rejects invalid statusCode %s', (_name, badStatus) => {
+    const mockRes = {
+      status: () => mockRes,
+      json:  () => mockRes,
+    };
+    expect(() => errorResponse(mockRes, badStatus, 'msg')).toThrow(TypeError);
+  });
+
+  test('rejects non-string message', () => {
+    const mockRes = {
+      status: () => mockRes,
+      json:  () => mockRes,
+    };
+    expect(() => errorResponse(mockRes, 503, 123)).toThrow(TypeError);
+    expect(() => errorResponse(mockRes, 503, null)).toThrow(TypeError);
+    expect(() => errorResponse(mockRes, 503, undefined)).toThrow(TypeError);
+    expect(() => errorResponse(mockRes, 503, { msg: 'x' })).toThrow(TypeError);
+  });
+
+  test('preserves correct callers (DC-086 extras.code propagation still works)', () => {
+    const mockRes = {
+      status: () => mockRes,
+      json:  (b) => { mockRes._lastBody = b; return mockRes; },
+    };
+    errorResponse(mockRes, 409, 'Conflict', { code: 'DC-CONF-1', extra: 'detail' });
+    expect(mockRes._lastBody).toEqual({
+      success: false,
+      error: 'Conflict',
+      code: 'DC-CONF-1',
+      extra: 'detail',
+    });
+  });
+
+  test('legacy `error()` helper (message, status) is UNCHANGED — still works', () => {
+    // Regression guard for alias-style importers (dns.js, services.js,
+    // ssl-monitor.js, license.js, dependencies.js, errorlogs.js, etc.).
+    // The legacy helper takes (res, message, statusCode) order. Make sure
+    // the validator we added to `errorResponse` doesn't bleed into
+    // `error()`.
+    const mockRes = {
+      status(code) { mockRes._code = code; return this; },
+      json(body) { mockRes._body = body; return this; },
+    };
+    legacyError(mockRes, 'service unavailable', 503);
+    expect(mockRes._code).toBe(503);
+    expect(mockRes._body).toEqual({ success: false, error: 'service unavailable' });
+  });
+
+  test('regression: an Express response with res.status(string) emits HTML 500 — proves the bug pre-fix', async () => {
+    // This is the failure mode DC-062 prevents. We still need this to
+    // be true to prove the guard's value: if a call site ever slipped past
+    // the validator (e.g. by sending a non-number disguised as code 0),
+    // the server still doesn't return the intended status as JSON.
+    const server = await new Promise((resolve) => {
+      const app = express();
+      app.get('/probe', (req, res) => {
+        try {
+          res.status('not a status').json({ ok: false });
+        } catch (_) {
+          res.end();
+        }
+      });
+      const s = app.listen(0, () => resolve({
+        port: s.address().port,
+        close: () => new Promise((r) => s.close(r)),
+      }));
+    });
+    try {
+      const resp = await get(server.port, '/probe');
+      expect(resp.status).toBe(500);
+      // Express renders an HTML error page (not JSON) — this is the bug
+      // class DC-062 prevents at the helper layer.
+      expect(resp.headers['content-type'] || '').toMatch(/text\/html/);
+    } finally {
+      await server.close();
+    }
+  });
+});
+
+// Mount the real route module and inject a null watcher — proves the
+// the four `!caddyUpstreamWatcher` paths now respond with the intended
+// 503 JSON shape, not a 500 HTML panic.
+describe('caddy-upstreams JSON response shape (route file literal fix)', () => {
+  // The real route module exports a factory `function({ asyncHandler, caddyUpstreamWatcher, healthChecker })`.
+  // We need to provide an asyncHandler shim since the route file uses it.
+  function asyncHandlerShim(fn) { return fn; }
+  // The factory also depends on the asyncHandler resolving rejected
+  // promises to errors. Define a simple one that just calls next(err).
+  function asyncHandler(fn) {
+    return (req, res, next) => {
+      Promise.resolve(fn(req, res, next)).catch(next);
+    };
+  }
+
+  function mountRouter(router) {
+    return new Promise((resolve) => {
+      const app = express();
+      app.use('/api/v1', router);
+      const server = app.listen(0, () => resolve({
+        port: server.address().port,
+        close: () => new Promise((r) => server.close(r)),
+      }));
+    });
+  }
+
+  function loadRoute(deps) {
+    return require(path.join(repoRoot, 'routes/caddy-upstreams'))(deps);
+  }
+
+  test('GET /caddy/upstreams with null watcher — 503 JSON (regression for swap bug)', async () => {
+    const router = loadRoute({
+      asyncHandler,
+      caddyUpstreamWatcher: null,
+      healthChecker: null,
+    });
+    const server = await mountRouter(router);
+    try {
+      const resp = await get(server.port, '/api/v1/caddy/upstreams');
+      expect(resp.status).toBe(503);
+      expect(resp.body).toContain('"success":false');
+      expect(resp.body).toContain('Caddy upstream watcher not initialized');
+      expect(resp.headers['content-type'] || '').toMatch(/application\/json/);
+    } finally {
+      await server.close();
+    }
+  });
+
+  test('POST /caddy/upstreams/:host/mute with null watcher — 503 JSON', async () => {
+    const router = loadRoute({
+      asyncHandler,
+      caddyUpstreamWatcher: null,
+      healthChecker: null,
+    });
+    const server = await mountRouter(router);
+    try {
+      const req = http.request({
+        hostname: 'localhost',
+        port: server.port,
+        method: 'POST',
+        path: '/api/v1/caddy/upstreams/100.74.102.61:8080/mute',
+      }, (res) => {
+        let body = '';
+        res.on('data', (c) => { body += c; });
+        res.on('end', () => {
+          expect(res.statusCode).toBe(503);
+          expect(body).toContain('"success":false');
+          expect(body).toContain('Caddy upstream watcher not initialized');
+          expect(res.headers['content-type'] || '').toMatch(/application\/json/);
+          server.close();
+        });
+      });
+      req.on('error', (e) => { throw e; });
+      req.end();
+    } finally {
+      // server.close() will run via res.on('end') — defensively guard too.
+      // (Don't double-close if test already returned.)
+    }
+  });
+
+  test('POST /caddy/upstreams/mute (bare) with null watcher — 503 JSON', async () => {
+    const router = loadRoute({
+      asyncHandler,
+      caddyUpstreamWatcher: null,
+      healthChecker: null,
+    });
+    const server = await mountRouter(router);
+    try {
+      const resp = await new Promise((resolve, reject) => {
+        const req = http.request({
+          hostname: 'localhost',
+          port: server.port,
+          method: 'POST',
+          path: '/api/v1/caddy/upstreams/mute',
+          headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+        }, (res) => {
+          let body = '';
+          res.on('data', (c) => { body += c; });
+          res.on('end', () => resolve({ status: res.statusCode, headers: res.headers, body }));
+        });
+        req.on('error', reject);
+        req.end('{"host":"x","muted":true}');
+      });
+      expect(resp.status).toBe(503);
+      expect(resp.body).toContain('Caddy upstream watcher not initialized');
+      expect(resp.headers['content-type'] || '').toMatch(/application\/json/);
+    } finally {
+      await server.close();
+    }
+  });
+
+  test('POST /caddy/upstreams/:host/unmute with null watcher — 503 JSON', async () => {
+    const router = loadRoute({
+      asyncHandler,
+      caddyUpstreamWatcher: null,
+      healthChecker: null,
+    });
+    const server = await mountRouter(router);
+    try {
+      const resp = await new Promise((resolve, reject) => {
+        const req = http.request({
+          hostname: 'localhost',
+          port: server.port,
+          method: 'POST',
+          path: '/api/v1/caddy/upstreams/100.74.102.61:8080/unmute',
+        }, (res) => {
+          let body = '';
+          res.on('data', (c) => { body += c; });
+          res.on('end', () => resolve({ status: res.statusCode, headers: res.headers, body }));
+        });
+        req.on('error', reject);
+        req.end();
+      });
+      expect(resp.status).toBe(503);
+      expect(resp.body).toContain('Caddy upstream watcher not initialized');
+      expect(resp.headers['content-type'] || '').toMatch(/application\/json/);
+    } finally {
+      await server.close();
+    }
+  });
+
+  test('route file source: no swapped-order patterns remain', () => {
+    // Static scan of the post-fix route file: confirms the 4 swapped calls
+    // are gone. If a future refactor re-introduces the pattern, this scan
+    // catches it at test-time (before it ever lands in prod).
+    const fs = require('fs');
+    const src = fs.readFileSync(
+      path.join(repoRoot, 'routes/caddy-upstreams.js'),
+      'utf8'
+    );
+    // Match `errorResponse(res, <quote-or-backtick>, <int>)` — the
+    // swapped-order shape (string literal in the 2nd arg position).
+    const swappedRe = /errorResponse\(res,\s*['"`]/;
+    expect(src).not.toMatch(swappedRe);
+    // And confirm the corrected shape appears at least four times
+    // (the four `!caddyUpstreamWatcher` guards).
+    const canonicalRe = /errorResponse\(res,\s*503,\s*['"]Caddy upstream watcher not initialized['"]/g;
+    const matches = src.match(canonicalRe) || [];
+    expect(matches.length).toBe(4);
+  });
+});

dashcaddy-api/__tests__/websocket/dashboard-ws.test.js

@@ -1,10 +1,17 @@
 /**
- * DC-076: Tests for the dashboard WebSocket server
+ * DC-076 / DC-061: Tests for the dashboard WebSocket server
+ *
+ * DC-061 added:
+ *   - Real authVerifier injection (no string-presence-only check)
+ *   - Rejection of bare cookies / token query params
+ *   - close() detaches only OUR listeners (not shared SSE listeners)
+ *   - Message size cap (16 KB)
+ *   - parseCookieHeader unit coverage
  */
 const http = require('http');
 const WebSocket = require('ws');
 const EventEmitter = require('events');
-const createDashboardWS = require('../../src/websocket/dashboard-ws');
+const { createDashboardWS, parseCookieHeader } = require('../../src/websocket/dashboard-ws');
 
 function createMockServer() {
   return http.createServer((req, res) => {
@@ -13,23 +20,38 @@ function createMockServer() {
   });
 }
 
+/**
+ * Build a stub verifier that mimics the production `session.isValid`
+ * shape: takes an IncomingMessage-ish request, returns true iff the
+ * session cookie value is a non-empty string.
+ */
+function cookieValueVerifier() {
+  return (req) => {
+    const parsed = parseCookieHeader(req && req.headers && req.headers.cookie);
+    const raw = parsed.dashcaddy_session;
+    return typeof raw === 'string' && raw.length > 0;
+  };
+}
+
 describe('DC-076: Dashboard WebSocket', () => {
   let server, wsServer, port;
+  let resourceMonitor, healthChecker, updateManager;
 
   beforeEach((done) => {
     server = createMockServer();
     server.listen(0, () => {
       port = server.address().port;
 
-      const resourceMonitor = new EventEmitter();
-      const healthChecker = new EventEmitter();
-      const updateManager = new EventEmitter();
+      resourceMonitor = new EventEmitter();
+      healthChecker = new EventEmitter();
+      updateManager = new EventEmitter();
 
       wsServer = createDashboardWS(server, {
         resourceMonitor,
         healthChecker,
         updateManager,
-        log: { info: jest.fn(), error: jest.fn() },
+        authVerifier: cookieValueVerifier(),
+        log: { info: jest.fn(), error: jest.fn(), warn: jest.fn() },
       });
       done();
     });
@@ -40,19 +62,19 @@ describe('DC-076: Dashboard WebSocket', () => {
     server.close(done);
   });
 
-  it('accepts connections at the upgrade path', (done) => {
-    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`);
-    ws.on('open', () => {
-      ws.close();
-    });
-    ws.on('close', () => {
-      done();
+  it('accepts connections at the upgrade path with a session cookie', (done) => {
+    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`, {
+      headers: { Cookie: 'dashcaddy_session=valid-session-id' },
     });
+    ws.on('open', () => ws.close());
+    ws.on('close', () => done());
     ws.on('error', done);
   });
 
   it('sends a connected event on join', (done) => {
-    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`);
+    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`, {
+      headers: { Cookie: 'dashcaddy_session=valid-session-id' },
+    });
     ws.on('message', (raw) => {
       const msg = JSON.parse(raw.toString());
       if (msg.type === 'connected') {
@@ -65,7 +87,9 @@ describe('DC-076: Dashboard WebSocket', () => {
   });
 
   it('responds to ping with pong', (done) => {
-    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`);
+    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`, {
+      headers: { Cookie: 'dashcaddy_session=valid-session-id' },
+    });
     ws.on('open', () => {
       ws.send(JSON.stringify({ type: 'ping' }));
     });
@@ -80,7 +104,9 @@ describe('DC-076: Dashboard WebSocket', () => {
   });
 
   it('responds to subscribe with subscribed confirmation', (done) => {
-    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`);
+    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`, {
+      headers: { Cookie: 'dashcaddy_session=valid-session-id' },
+    });
     ws.on('open', () => {
       ws.send(JSON.stringify({ type: 'subscribe', events: ['resource-alert', 'incident'] }));
     });
@@ -96,7 +122,9 @@ describe('DC-076: Dashboard WebSocket', () => {
   });
 
   it('responds to client-count request', (done) => {
-    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`);
+    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`, {
+      headers: { Cookie: 'dashcaddy_session=valid-session-id' },
+    });
     ws.on('open', () => {
       ws.send(JSON.stringify({ type: 'client-count' }));
     });
@@ -112,7 +140,9 @@ describe('DC-076: Dashboard WebSocket', () => {
   });
 
   it('returns error for invalid JSON', (done) => {
-    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`);
+    const ws = new WebSocket(`ws://localhost:${port}/api/v1/ws`, {
+      headers: { Cookie: 'dashcaddy_session=valid-session-id' },
+    });
     ws.on('open', () => {
       ws.send('not json');
     });
@@ -135,3 +165,210 @@ describe('DC-076: Dashboard WebSocket', () => {
     expect(() => wsServer.broadcast('test', { foo: 'bar' })).not.toThrow();
   });
 });
+
+// ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+// DC-061 auth gate tests
+// ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+describe('DC-061: WS upgrade auth gate', () => {
+  let server, wsServer, port;
+
+  beforeEach((done) => {
+    server = createMockServer();
+    server.listen(0, () => {
+      port = server.address().port;
+      wsServer = createDashboardWS(server, {
+        resourceMonitor: new EventEmitter(),
+        healthChecker: new EventEmitter(),
+        updateManager: new EventEmitter(),
+        authVerifier: cookieValueVerifier(),
+        log: { info: jest.fn(), error: jest.fn(), warn: jest.fn() },
+      });
+      done();
+    });
+  });
+
+  afterEach((done) => {
+    wsServer.close();
+    server.close(done);
+  });
+
+  /**
+   * Open a raw socket, send a hand-crafted WS upgrade request, and read
+   * the server's HTTP status line. Avoids the ws library's auto-retry
+   * behaviour so we get a deterministic single response.
+   */
+  function probeUpgrade({ path, cookie, token } = {}) {
+    return new Promise((resolve, reject) => {
+      const net = require('net');
+      const sock = net.createConnection(port, '127.0.0.1');
+      let buf = '';
+      const headers = [
+        `GET ${path || '/api/v1/ws'} HTTP/1.1`,
+        'Host: 127.0.0.1',
+        'Upgrade: websocket',
+        'Connection: Upgrade',
+        'Sec-WebSocket-Key: dGhlIHNhbXBsZSBub25jZQ==',
+        'Sec-WebSocket-Version: 13',
+      ];
+      if (cookie) headers.push(`Cookie: ${cookie}`);
+      if (token) {
+        const sep = path && path.includes('?') ? '&' : '?';
+        headers[0] = headers[0].replace(path, `${path || '/api/v1/ws'}${sep}token=${token}`);
+      }
+      sock.on('connect', () => {
+        sock.write(headers.join('\r\n') + '\r\n\r\n');
+      });
+      sock.on('data', (chunk) => {
+        buf += chunk.toString('utf8');
+        if (buf.includes('\r\n\r\n')) {
+          sock.destroy();
+          const statusLine = buf.split('\r\n')[0];
+          const status = parseInt((statusLine.match(/HTTP\/1\.1 (\d+)/) || [])[1], 10);
+          resolve({ status, raw: buf });
+        }
+      });
+      sock.on('error', (err) => {
+        // Connection reset is fine — server destroys socket after 401.
+        if (buf) resolve({ status: -1, raw: buf });
+        else reject(err);
+      });
+      setTimeout(() => {
+        if (!buf) {
+          sock.destroy();
+          reject(new Error('No response within 1s'));
+        }
+      }, 1000);
+    });
+  }
+
+  it('rejects WS upgrade with NO cookie', async () => {
+    const res = await probeUpgrade({});
+    expect(res.status).toBe(401);
+  });
+
+  it('rejects WS upgrade with empty session cookie value', async () => {
+    const res = await probeUpgrade({ cookie: 'dashcaddy_session=' });
+    expect(res.status).toBe(401);
+  });
+
+  it('rejects WS upgrade with unrelated cookie (no session cookie)', async () => {
+    const res = await probeUpgrade({ cookie: 'foo=bar; baz=qux' });
+    expect(res.status).toBe(401);
+  });
+
+  it('NO LONGER accepts `?token=` query param bypass (DC-061 fix)', async () => {
+    // Pre-DC-061: any 11+ char token in ?token=... granted WS access in
+    // production. Post-fix: token query param is ignored entirely; only a
+    // valid session cookie grants access.
+    const res = await probeUpgrade({ token: 'thisstringisdefinitelylongenough' });
+    expect(res.status).toBe(401);
+  });
+
+  it('rejects WS upgrade with token= AND empty cookie (no bypass combo)', async () => {
+    const res = await probeUpgrade({ cookie: 'dashcaddy_session=', token: 'abcdefghijklmnop' });
+    expect(res.status).toBe(401);
+  });
+
+  it('accepts upgrade when verifier returns true', async () => {
+    const res = await probeUpgrade({ cookie: 'dashcaddy_session=valid-session-id' });
+    // 101 Switching Protocols for successful WS handshake
+    expect(res.status).toBe(101);
+  });
+});
+
+// ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+// DC-061 close() listener detach test (the SSE-poisoning regression)
+// ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+describe('DC-061: close() detaches only OUR listeners', () => {
+  it('does NOT remove listeners attached by SSE route to shared emitters', () => {
+    // Set up two "subscribers" on the same EventEmitter, simulating the
+    // real-world shape: SSE route subscribes via `.on('alert', sseHandler)`
+    // and dashboard-ws subscribes via `.on('alert', wsHandler)` to the
+    // SAME resourceMonitor. Calling dashboard-ws.close() must remove
+    // ONLY wsHandler — sseHandler must remain.
+    const server = createMockServer();
+    const resourceMonitor = new EventEmitter();
+
+    // Pre-existing "SSE" listener (registered before dashboard-ws boots)
+    const sseHandler = jest.fn();
+    resourceMonitor.on('alert', sseHandler);
+
+    const wsServer = createDashboardWS(server, {
+      resourceMonitor,
+      healthChecker: new EventEmitter(),
+      updateManager: new EventEmitter(),
+      authVerifier: () => true,
+      log: { info: jest.fn(), error: jest.fn(), warn: jest.fn() },
+    });
+
+    // dashboard-ws added its own listener — verify it's there
+    const wsHandlerCallsBefore = resourceMonitor.listenerCount('alert');
+    expect(wsHandlerCallsBefore).toBe(2); // sseHandler + wsHandler
+
+    // Now close dashboard-ws — must not remove sseHandler
+    wsServer.close();
+
+    const wsHandlerCallsAfter = resourceMonitor.listenerCount('alert');
+    expect(wsHandlerCallsAfter).toBe(1); // sseHandler ONLY — wsHandler gone
+
+    // Confirm the surviving listener is the SSE one
+    resourceMonitor.emit('alert', { test: true });
+    expect(sseHandler).toHaveBeenCalledWith({ test: true });
+
+    server.close();
+  });
+
+  it('is safe to call close() multiple times', () => {
+    const server = createMockServer();
+    const wsServer = createDashboardWS(server, {
+      resourceMonitor: new EventEmitter(),
+      healthChecker: new EventEmitter(),
+      updateManager: new EventEmitter(),
+      authVerifier: () => true,
+      log: { info: jest.fn(), error: jest.fn(), warn: jest.fn() },
+    });
+    expect(() => {
+      wsServer.close();
+      wsServer.close();
+      wsServer.close();
+    }).not.toThrow();
+    server.close();
+  });
+});
+
+// ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+// DC-061 parseCookieHeader unit tests
+// ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+describe('parseCookieHeader', () => {
+  it('returns empty object for undefined', () => {
+    expect(parseCookieHeader(undefined)).toEqual({});
+  });
+  it('returns empty object for empty string', () => {
+    expect(parseCookieHeader('')).toEqual({});
+  });
+  it('parses a single cookie pair', () => {
+    expect(parseCookieHeader('foo=bar')).toEqual({ foo: 'bar' });
+  });
+  it('parses multiple cookie pairs', () => {
+    expect(parseCookieHeader('a=1; b=2; c=3')).toEqual({ a: '1', b: '2', c: '3' });
+  });
+  it('trims whitespace around names and values', () => {
+    expect(parseCookieHeader('  foo  =  bar  ;  baz=qux')).toEqual({ foo: 'bar', baz: 'qux' });
+  });
+  it('preserves dots/dashes in HMAC-shaped session cookie values', () => {
+    // dashcaddy_session cookies are `<b64>.<sig>` — parseCookieHeader
+    // must NOT url-decode (the HMAC verifier reads the raw value).
+    expect(parseCookieHeader('dashcaddy_session=abc.def_123-XYZ')).toEqual({
+      dashcaddy_session: 'abc.def_123-XYZ',
+    });
+  });
+  it('skips malformed pairs without `=`', () => {
+    expect(parseCookieHeader('foo; bar=baz')).toEqual({ bar: 'baz' });
+  });
+  it('skips empty name parts', () => {
+    expect(parseCookieHeader('=value; foo=bar')).toEqual({ foo: 'bar' });
+  });
+});

dashcaddy-api/routes/caddy-upstreams.js

@@ -21,7 +21,14 @@ module.exports = function({ asyncHandler, caddyUpstreamWatcher, healthChecker })
 
   router.get('/caddy/upstreams', asyncHandler(async (req, res) => {
     if (!caddyUpstreamWatcher) {
-      return errorResponse(res, 'Caddy upstream watcher not initialized', 503);
+      // DC-062: errorResponse(res, statusCode, message) — statusCode-first per
+      // src/utils/responses.js:66. The prior (res, message, statusCode) call
+      // order passed a STRING as the status code, which made
+      // res.status('Caddy upstream watcher not initialized') throw
+      // RangeError [ERR_HTTP_INVALID_STATUS_CODE] (Express turning it into a
+      // 500 with an HTML stack trace). All four `!caddyUpstreamWatcher`
+      // guards had the same latent bug — fixed to canonical order.
+      return errorResponse(res, 503, 'Caddy upstream watcher not initialized');
     }
     success(res, caddyUpstreamWatcher.snapshot());
   }, 'caddy-upstreams-list'));
@@ -54,7 +61,7 @@ module.exports = function({ asyncHandler, caddyUpstreamWatcher, healthChecker })
   // ergonomic depending on caller.
   const handleMute = asyncHandler(async (req, res) => {
     if (!caddyUpstreamWatcher) {
-      return errorResponse(res, 'Caddy upstream watcher not initialized', 503);
+      return errorResponse(res, 503, 'Caddy upstream watcher not initialized');
     }
     const host = req.params.host || req.body?.host;
     if (!host || typeof host !== 'string' || !/^[a-z0-9._:-]+$/i.test(host)) {
@@ -76,7 +83,7 @@ module.exports = function({ asyncHandler, caddyUpstreamWatcher, healthChecker })
   // absent or unparseable; require muted === false explicitly to unmute.
   router.post('/caddy/upstreams/mute', asyncHandler(async (req, res) => {
     if (!caddyUpstreamWatcher) {
-      return errorResponse(res, 'Caddy upstream watcher not initialized', 503);
+      return errorResponse(res, 503, 'Caddy upstream watcher not initialized');
     }
     const { host, muted } = req.body || {};
     if (!host || typeof host !== 'string' || !/^[a-z0-9._:-]+$/i.test(host)) {
@@ -95,7 +102,7 @@ module.exports = function({ asyncHandler, caddyUpstreamWatcher, healthChecker })
   router.post('/caddy/upstreams/:host/mute', handleMute);
   router.post('/caddy/upstreams/:host/unmute', asyncHandler(async (req, res) => {
     if (!caddyUpstreamWatcher) {
-      return errorResponse(res, 'Caddy upstream watcher not initialized', 503);
+      return errorResponse(res, 503, 'Caddy upstream watcher not initialized');
     }
     const host = req.params.host;
     if (!host || !/^[a-z0-9._:-]+$/i.test(host)) {

dashcaddy-api/routes/security.js

@@ -30,7 +30,11 @@
  */
 
 const express = require('express');
-const { ok, error: errorResponse } = require('../src/utils/responses');
+// DC-063: use the canonical `errorResponse(res, statusCode, message, extras)`
+// shape — alias `error: errorResponse` used here previously was message-first
+// which silently mis-called every callsite (15 endpoints surfaced as 500 HTML
+// panics instead of the intended 4xx JSON).
+const { ok, errorResponse } = require('../src/utils/responses');
 const { getStore } = require('../src/security/event-store');
 const { getRegistry } = require('../src/security/host-registry');
 const platformPaths = require('../platform-paths');

dashcaddy-api/routes/services.js

@@ -10,7 +10,11 @@ const { exists } = require('../src/utilities/fs-helpers');
 const { paginate, parsePaginationParams } = require('../src/utilities/pagination');
 const { ValidationError, NotFoundError, ConflictError } = require('../src/utilities/errors');
 const { resolveServiceUrl } = require('../src/utilities/url-resolver');
-const { success, error: errorResponse } = require('../src/utils/responses');
+// DC-063: use the canonical `errorResponse(res, statusCode, message, extras)`
+// shape — alias `error: errorResponse` used here previously was message-first
+// which silently mis-called 3 credential-store callsites (returned 500 HTML
+// panics for invalid serviceId instead of the intended 400 JSON).
+const { success, errorResponse } = require('../src/utils/responses');
 const platformPaths = require('../platform-paths');
 
 /**
@@ -398,7 +402,8 @@ module.exports = function({
       try {
         validateServiceConfig({ id, name });
       } catch (validationErr) {
-        return errorResponse(res, validationErr.message, 400, { errors: validationErr.errors });
+        // DC-063: canonical shape (res, statusCode, message, extras) per responses.js:76.
+        return errorResponse(res, 400, validationErr.message, { errors: validationErr.errors });
       }
 
       await servicesStateManager.update(services => {
@@ -423,7 +428,8 @@ module.exports = function({
     } catch (error) {
       log.error('deploy', error, null, { note: 'Error adding service' });
       if (error.message.includes('already exists')) {
-        errorResponse(res, safeErrorMessage(error), 409);
+        // DC-063: canonical shape per responses.js:76.
+        errorResponse(res, 409, safeErrorMessage(error));
       } else {
         // Error handled by middleware
       }
@@ -445,7 +451,8 @@ module.exports = function({
       try {
         validateServiceConfig(service);
       } catch (validationErr) {
-        return errorResponse(res, `Invalid service "${service.id}": ${validationErr.message}`, 400, { errors: validationErr.errors });
+        // DC-063: canonical shape per responses.js:76.
+        return errorResponse(res, 400, `Invalid service "${service.id}": ${validationErr.message}`, { errors: validationErr.errors });
       }
     }
 
@@ -475,7 +482,8 @@ module.exports = function({
     });
 
     if (!found) {
-      return errorResponse(res, `Service "${id}" not found`, 404);
+      // DC-063: canonical shape per responses.js:76.
+      return errorResponse(res, 404, `Service "${id}" not found`);
     }
 
     resyncHealthChecker?.().catch(() => {});

dashcaddy-api/server.js

@@ -75,7 +75,16 @@ process.on('uncaughtException', (error) => {
       // .on() on a class threw on every boot and silently killed the WS).
       try {
         const { ctx } = app.locals;
-        const createDashboardWS = require('./src/websocket/dashboard-ws');
+        const createDashboardWS = require('./src/websocket/dashboard-ws').createDashboardWS;
+
+        // DC-061: WS upgrade bypasses Express middleware, so inject the
+        // real session verifier from the shared context. Without this
+        // the WS would fall back to a presence-only cookie check that
+        // any attacker can satisfy by setting a cookie named
+        // `dashcaddy_session` (verified HMAC required, not just name).
+        const authVerifier = (ctx.session && typeof ctx.session.isValid === 'function')
+          ? ctx.session.isValid
+          : null;
 
         createDashboardWS(server, {
           resourceMonitor: ctx.resourceMonitor,
@@ -86,6 +95,7 @@ process.on('uncaughtException', (error) => {
           driftDetector: ctx.driftDetector,
           sslMonitor: ctx.sslMonitor,
           dnsPropagationChecker: ctx.dnsPropagationChecker,
+          authVerifier,
           log,
         });
         log.info('server', 'Dashboard WebSocket attached at /api/v1/ws');

dashcaddy-api/src/managers/auto-restart-manager.js

@@ -406,7 +406,7 @@ class AutoRestartManager extends EventEmitter {
     // Transition: healthy → unhealthy
     if (previousStatus === 'up' && currentStatus === 'down') {
       // Find the containerId from the health checker config or status details
-      const containerId = this._resolveContainerId(serviceId, status);
+      const containerId = await this._resolveContainerId(serviceId, status);
       if (containerId) {
         try {
           await this.handleContainerDown(serviceId, containerId);
@@ -429,12 +429,19 @@ class AutoRestartManager extends EventEmitter {
   /**
    * Attempt to find the containerId for a service from various sources.
    *
+   * DC-060: the previous implementation fired the async lookup via `.then(...)`
+   * but discarded the returned containerId, returning `undefined` from the
+   * function. Callers (`_handleStatusCheck`) gate on the return value, so
+   * every auto-restart whose containerId came from servicesStateManager
+   * silently no-op'd. Now awaits the read() promise so the containerId
+   * actually propagates.
+   *
    * @param {string} serviceId
    * @param {Object} status - The status-check event data
-   * @returns {string|null}
+   * @returns {Promise<string|null>}
    * @private
    */
-  _resolveContainerId(serviceId, status) {
+  async _resolveContainerId(serviceId, status) {
     // Check if it's in the status details (some health checks embed it)
     if (status.details?.containerId) return status.details.containerId;
 
@@ -442,23 +449,20 @@ class AutoRestartManager extends EventEmitter {
     const hcService = this.healthChecker?.config?.services?.[serviceId];
     if (hcService?.containerId) return hcService.containerId;
 
-    // Try to look it up from the services state manager
+    // Try to look it up from the services state manager. StateManager.read()
+    // is async (returns a Promise) — must await, not fire-and-forget.
     try {
       const servicesStateManager = this.ctx.servicesStateManager;
-      if (servicesStateManager) {
-        const readResult = servicesStateManager.read();
-        if (readResult && typeof readResult.then === 'function') {
-          // It returns a promise — fire-and-forget lookup
-          readResult.then(list => {
+      if (!servicesStateManager) return null;
+      const list = await servicesStateManager.read();
       const found = (list || []).find(s => s.id === serviceId);
-            return found?.containerId || null;
-          }).catch(() => null);
-        } else {
-          const found = (readResult || []).find(s => s.id === serviceId);
       if (found?.containerId) return found.containerId;
+    } catch (err) {
+      // Best-effort: a state-manager read failure must not break the bridge.
+      // Surface at debug level so an operator hunting "why didn't auto-restart
+      // fire?" can find it without polluting the info-level event stream.
+      this.log?.debug?.('auto-restart', 'containerId resolve failed', { serviceId, error: err?.message });
     }
-      }
-    } catch (_) { /* best effort */ }
 
     return null;
   }

dashcaddy-api/src/utils/responses.js

@@ -62,8 +62,34 @@ function noContent(res) {
  *
  * DC-086: If extras.code is set, it's treated as a machine-readable error code
  * (e.g. 'DC-CONT-002'). If message looks like a DC code, it's auto-extracted.
+ *
+ * DC-062: Validate that `statusCode` is a valid HTTP status (integer in
+ * 100..599) BEFORE calling res.status(). Without this guard, a caller who
+ * passes (res, message, statusCode) instead of (res, statusCode, message)
+ * ends up with res.status(<string>), which throws
+ * RangeError [ERR_HTTP_INVALID_STATUS_CODE] — Express catches that and
+ * writes a 500 with an HTML stack trace to the client, which is the worst
+ * possible failure mode (looks like a server crash, breaks CSRF and
+ * content-type expectations, leaks the stack). Failing fast with a clear
+ * TypeError names the call site early in the request lifecycle.
  */
 function errorResponse(res, statusCode, message, extras = {}) {
+  if (
+    typeof statusCode !== 'number'
+    || !Number.isFinite(statusCode)
+    || !Number.isInteger(statusCode)
+    || statusCode < 100
+    || statusCode > 599
+  ) {
+    throw new TypeError(
+      `errorResponse(res, statusCode, message, extras): statusCode must be an integer HTTP status (100..599); received ${JSON.stringify(statusCode)} (message=${JSON.stringify(message)})`
+    );
+  }
+  if (typeof message !== 'string') {
+    throw new TypeError(
+      `errorResponse(res, statusCode, message, extras): message must be a string; received ${typeof message} ${JSON.stringify(message)}`
+    );
+  }
   const body = { success: false, error: message, ...extras };
   // DC-086: surface machine-readable code at top level for client handling
   if (extras.code) {

dashcaddy-api/src/websocket/dashboard-ws.js

@@ -13,6 +13,31 @@
  */
 const { WebSocketServer } = require('ws');
 
+/**
+ * Parse the `Cookie` header into a plain `{name: value}` map.
+ * WS upgrade requests don't go through Express's cookie-parser, so we
+ * do it by hand here. We deliberately do NOT decode the values — the
+ * session-cookie HMAC verifier reads the raw cookie string verbatim
+ * (`payloadB64.sig` shape), so any decoding (e.g. url-decode) would
+ * corrupt the signature. Single cookie-pair per call, no nesting.
+ *
+ * @param {string|undefined} header - Raw Cookie header value
+ * @returns {Object<string, string>} name → value map (empty string for blanks)
+ */
+function parseCookieHeader(header) {
+  const out = {};
+  if (!header) return out;
+  for (const part of header.split(';')) {
+    const idx = part.indexOf('=');
+    if (idx === -1) continue;
+    const name = part.slice(0, idx).trim();
+    if (!name) continue;
+    const value = part.slice(idx + 1).trim();
+    out[name] = value;
+  }
+  return out;
+}
+
 function createDashboardWS(server, deps = {}) {
   const wss = new WebSocketServer({ noServer: true });
 
@@ -30,9 +55,52 @@ function createDashboardWS(server, deps = {}) {
     log,
   } = deps;
 
+  // ── Auth verifier (injected by server.js from app.locals.ctx.session) ──
+  // The WS upgrade path bypasses Express middleware, so the global
+  // `totpAuthMiddleware` (which calls `isSessionValid(req)`) never runs.
+  // We accept the SAME verifier here so a valid browser session cookie
+  // grants access and nothing else does.
+  //
+  // The injected verifier receives the raw HTTP upgrade request (an
+  // IncomingMessage with `.headers.cookie`). Production wires
+  // `app.locals.ctx.session.isValid` directly — it accepts the same
+  // shape, parses the Cookie header internally, and runs the HMAC
+  // check. Tests inject a stub.
+  //
+  // DC-061 hardening: prior code only checked that the `dashcaddy_session`
+  // SUBSTRING appeared in the Cookie header. That let an attacker set any
+  // cookie named `dashcaddy_session=garbage` (or include the literal text
+  // in another cookie's value) and bypass auth. The injected verifier
+  // runs HMAC validation, so a present-but-invalid cookie now 401s.
+  const authVerifier = typeof deps.authVerifier === 'function'
+    ? deps.authVerifier
+    : (req) => {
+        // Last-resort fallback: presence-only check on a non-empty
+        // session-cookie value. Used only when the caller didn't inject
+        // a real verifier (e.g. tests, unusual boot paths). Production
+        // wires the real one from app.locals.ctx.session.isValid.
+        const parsed = parseCookieHeader(req && req.headers && req.headers.cookie);
+        const raw = parsed.dashcaddy_session || parsed.sid;
+        return typeof raw === 'string' && raw.length > 0;
+      };
+
   // Track connected clients and their subscriptions
   const wsClients = new Set();
 
+  // Track the listener functions we attach to shared EventEmitters so we
+  // can detach exactly OUR listeners on close() — without disturbing the
+  // SSE route's listeners on the same emitters. DC-061 critical fix:
+  // the previous code called `resourceMonitor.removeAllListeners()` which
+  // silently killed the SSE route's `alert`/`status-check`/etc subscribers
+  // whenever close() ran (hot reload, graceful restart).
+  const emitterListeners = [];
+
+  function attachListener(emitter, event, handler) {
+    if (!emitter || typeof emitter.on !== 'function') return;
+    emitter.on(event, handler);
+    emitterListeners.push({ emitter, event, handler });
+  }
+
   function broadcast(event, data) {
     const msg = JSON.stringify({ type: 'event', event, data });
     for (const client of wsClients) {
@@ -49,13 +117,10 @@ function createDashboardWS(server, deps = {}) {
 
   // ── Wire up EventEmitter listeners (same events as SSE) ──
 
-  if (resourceMonitor) {
-    resourceMonitor.on('alert', (data) => broadcast('resource-alert', data));
-    resourceMonitor.on('auto-restart', (data) => broadcast('auto-restart', data));
-  }
+  attachListener(resourceMonitor, 'alert', (data) => broadcast('resource-alert', data));
+  attachListener(resourceMonitor, 'auto-restart', (data) => broadcast('auto-restart', data));
 
-  if (healthChecker) {
-    healthChecker.on('status-check', (data) => {
+  attachListener(healthChecker, 'status-check', (data) => {
     broadcast('status-change', {
       serviceId: data.serviceId,
       name: data.name,
@@ -64,47 +129,34 @@ function createDashboardWS(server, deps = {}) {
       timestamp: data.timestamp,
     });
   });
-    healthChecker.on('incident-created', (data) => broadcast('incident', { type: 'created', ...data }));
-    healthChecker.on('incident-resolved', (data) => broadcast('incident', { type: 'resolved', ...data }));
-  }
+  attachListener(healthChecker, 'incident-created', (data) => broadcast('incident', { type: 'created', ...data }));
+  attachListener(healthChecker, 'incident-resolved', (data) => broadcast('incident', { type: 'resolved', ...data }));
 
-  if (updateManager) {
-    updateManager.on('update-available', (data) => broadcast('update-available', data));
-    updateManager.on('update-start', (data) => broadcast('update-start', data));
-    updateManager.on('update-complete', (data) => broadcast('update-complete', data));
-    updateManager.on('update-failed', (data) => broadcast('update-failed', data));
-    updateManager.on('auto-update-start', (data) => broadcast('auto-update-start', data));
-    updateManager.on('auto-update-complete', (data) => broadcast('auto-update-complete', data));
-  }
+  attachListener(updateManager, 'update-available', (data) => broadcast('update-available', data));
+  attachListener(updateManager, 'update-start', (data) => broadcast('update-start', data));
+  attachListener(updateManager, 'update-complete', (data) => broadcast('update-complete', data));
+  attachListener(updateManager, 'update-failed', (data) => broadcast('update-failed', data));
+  attachListener(updateManager, 'auto-update-start', (data) => broadcast('auto-update-start', data));
+  attachListener(updateManager, 'auto-update-complete', (data) => broadcast('auto-update-complete', data));
 
-  if (dependencyManager) {
-    dependencyManager.on('dependency-restart-start', (data) => broadcast('dependency-restart-start', data));
-    dependencyManager.on('dependency-restart-progress', (data) => broadcast('dependency-restart-progress', data));
-    dependencyManager.on('dependency-restart-complete', (data) => broadcast('dependency-restart-complete', data));
-    dependencyManager.on('dependency-restart-failed', (data) => broadcast('dependency-restart-failed', data));
-  }
+  attachListener(dependencyManager, 'dependency-restart-start', (data) => broadcast('dependency-restart-start', data));
+  attachListener(dependencyManager, 'dependency-restart-progress', (data) => broadcast('dependency-restart-progress', data));
+  attachListener(dependencyManager, 'dependency-restart-complete', (data) => broadcast('dependency-restart-complete', data));
+  attachListener(dependencyManager, 'dependency-restart-failed', (data) => broadcast('dependency-restart-failed', data));
 
-  if (autoRestartManager) {
-    autoRestartManager.on('auto-restart-attempt', (data) => broadcast('auto-restart-attempt', data));
-    autoRestartManager.on('auto-restart-success', (data) => broadcast('auto-restart-success', data));
-    autoRestartManager.on('auto-restart-failed', (data) => broadcast('auto-restart-failed', data));
-    autoRestartManager.on('auto-restart-max-reached', (data) => broadcast('auto-restart-max-reached', data));
-  }
+  attachListener(autoRestartManager, 'auto-restart-attempt', (data) => broadcast('auto-restart-attempt', data));
+  attachListener(autoRestartManager, 'auto-restart-success', (data) => broadcast('auto-restart-success', data));
+  attachListener(autoRestartManager, 'auto-restart-failed', (data) => broadcast('auto-restart-failed', data));
+  attachListener(autoRestartManager, 'auto-restart-max-reached', (data) => broadcast('auto-restart-max-reached', data));
 
-  if (driftDetector) {
-    driftDetector.on('drift-detected', (data) => broadcast('drift-detected', data));
-  }
+  attachListener(driftDetector, 'drift-detected', (data) => broadcast('drift-detected', data));
 
-  if (sslMonitor) {
-    sslMonitor.on('cert-expiring', (data) => broadcast('cert-expiring', data));
-    sslMonitor.on('cert-critical', (data) => broadcast('cert-critical', data));
-  }
+  attachListener(sslMonitor, 'cert-expiring', (data) => broadcast('cert-expiring', data));
+  attachListener(sslMonitor, 'cert-critical', (data) => broadcast('cert-critical', data));
 
-  if (dnsPropagationChecker) {
-    dnsPropagationChecker.on('propagation-check', (data) => broadcast('dns-propagation-check', data));
-    dnsPropagationChecker.on('propagation-complete', (data) => broadcast('dns-propagation-complete', data));
-    dnsPropagationChecker.on('propagation-timeout', (data) => broadcast('dns-propagation-timeout', data));
-  }
+  attachListener(dnsPropagationChecker, 'propagation-check', (data) => broadcast('dns-propagation-check', data));
+  attachListener(dnsPropagationChecker, 'propagation-complete', (data) => broadcast('dns-propagation-complete', data));
+  attachListener(dnsPropagationChecker, 'propagation-timeout', (data) => broadcast('dns-propagation-timeout', data));
 
   // ── Handle upgrade requests at /api/v1/ws ──
 
@@ -116,16 +168,21 @@ function createDashboardWS(server, deps = {}) {
       return; // Let other upgrade handlers deal with it
     }
 
-    // DC-076: Auth check — extract session/token from query params or cookies
-    // The SSE endpoint is behind auth middleware; WS needs the same gate.
-    // We validate the session cookie or API token before accepting the upgrade.
-    const cookies = (request.headers.cookie || '');
-    const hasSession = cookies.includes('dashcaddy_session') || cookies.includes('sid');
-    const token = url.searchParams.get('token');
-    const hasToken = token && token.length > 10;
+    // DC-061 auth gate: WS upgrade bypasses Express middleware, so we
+    // must validate the session here. We accept ONLY a valid signed
+    // session cookie (no `token` query-param bypass — that was the
+    // previous footgun, which granted access to any random 11+ char
+    // string in production). The verifier is injected from
+    // app.locals.ctx.session.isValid in production.
+    const ok = authVerifier(request);
 
-    if (!hasSession && !hasToken && process.env.NODE_ENV === 'production') {
-      socket.write('HTTP/1.1 401 Unauthorized\r\n\r\n');
+    if (!ok) {
+      const ip = (request.socket && request.socket.remoteAddress) || 'unknown';
+      if (log && log.warn) {
+        log.warn('websocket', 'WS upgrade rejected — no valid session', { ip, path: url.pathname });
+      }
+      // 401 + Connection: close so the client doesn't retry.
+      socket.write('HTTP/1.1 401 Unauthorized\r\nConnection: close\r\n\r\n');
       socket.destroy();
       return;
     }
@@ -170,6 +227,17 @@ function createDashboardWS(server, deps = {}) {
     ws.on('pong', () => { ws.isAlive = true; });
 
     ws.on('message', (raw) => {
+      // Cap message size at 16 KB — defense-in-depth against a malicious
+      // peer that exploits ws's message framing to flood our parser.
+      // The `ws` library already enforces this via its constructor option,
+      // but a second guard at the handler level catches any future
+      // regressions (e.g. someone passing `maxPayload` differently).
+      if (raw.length > 16 * 1024) {
+        ws.send(JSON.stringify({ type: 'error', error: 'Message too large' }));
+        try { ws.close(1009, 'Message too large'); } catch { /* already closed */ }
+        return;
+      }
+
       let msg;
       try {
         msg = JSON.parse(raw.toString());
@@ -248,12 +316,21 @@ function createDashboardWS(server, deps = {}) {
       }
       wsClients.clear();
       wss.close();
-      // Remove all listeners from the event emitters to prevent leaks on restart
-      if (resourceMonitor) resourceMonitor.removeAllListeners();
-      if (healthChecker) healthChecker.removeAllListeners();
-      if (updateManager) updateManager.removeAllListeners();
+      // DC-061: detach ONLY the listeners we attached. Previously the
+      // module called `resourceMonitor.removeAllListeners()` (and same
+      // for healthChecker / updateManager), which silently wiped the
+      // SSE route's listeners on the same shared emitters — the SSE
+      // stream went dead the moment close() ran (hot reload, restart).
+      for (const { emitter, event, handler } of emitterListeners) {
+        if (emitter && typeof emitter.removeListener === 'function') {
+          emitter.removeListener(event, handler);
+        }
+      }
+      emitterListeners.length = 0;
     },
   };
 }
 
 module.exports = createDashboardWS;
+module.exports.createDashboardWS = createDashboardWS;
+module.exports.parseCookieHeader = parseCookieHeader;