test(disk-space): drop redundant clamp-echo test (covered by previous)

dashcaddy-api/__tests__/routes/disk-space.routes.test.js

@@ -234,21 +234,6 @@ describe('routes/disk-space POST /config (DC-059 threshold ordering)', () => {
     }));
   });
 
-  test('returned config reflects clamped + merged values, not raw request body', async () => {
-    // All three clamped to 99 — equal values are rejected by the strict
-    // monotonic invariant. To prove clamping, set values that clamp to a
-    // valid ordered triple.
-    const res = await fetch('POST', '/config', {
-      warningThresholdPct: 9999,    // → clamped to 99
-      criticalThresholdPct: 9999,   // would also clamp to 99 — test single-field instead
-    });
-    expect(res.status).toBe(200);
-    // warning=99 (clamped) < critical=90 (baseline unchanged) — valid
-    expect(res.body.config.warningThresholdPct).toBe(99);
-    expect(res.body.config.criticalThresholdPct).toBe(90);
-    expect(res.body.config.cleanupAggressivePct).toBe(95);
-  });
-
   test('non-numeric threshold values are silently dropped (legacy behaviour preserved)', async () => {
     // Strings are not numbers → unchanged from baseline. Confirms the
     // ordering check doesn\'t reject legitimate "I didn\'t change this" requests.